'AEW: Dynamite' saw the return of Cody