Cesaro battled Drew Gulak in the kickoff match for 'WWE WrestleMania: Night One'