Lance Archer was back to his destructive ways on 'AEW: Dynamite'