Cody promised on 'AEW: Dynamite' that he would force Orange Cassidy to lock up