Brian Cage attacked AEW Champion Jon Moxley on 'AEW: Dynamite'