'AEW: Dynamite' saw Colt Cabana take on Sammy Guevara