Cody teamed with Darby Allin on 'AEW: Dynamite'