Top Flight debuted on 'AEW: Dynamite' against the Young Bucks