Private Party and Joey Janela are underutilized members of the AEW roster