Speaking Out highlights glaring oversight issues in WWE and elsewhere in pro wrestling