Zach and Rosie struggling to understand Billie and Pete's conflict